Защо моряците крещят половин и половина? Откъде се появи тази дума, какво значение има тя? Как традицията се вкорени и как се укрепи във флота? На тези въпроси има отговори и любознателен човек лесно ще ги намери.
„Половина мелодия!“ - Един от многото чуждестранни заеми, характерни за руския флот, той започва да се корени още от времето на Петър Велики. Разкажете за това подробно.
Петър Велики и развитието на руския флот
Огромни усилия в развитието на руския флот бяха положени от Петър Велики - всъщност именно с него флотът започна да съществува като организирана структура. В работата си той разчита до голяма степен на чуждия опит и в частност на холандските постижения. Наред с опита и опита, рускоезичните моряци получиха и професионална терминология, която беше успешно възприета и въведена в ежедневието на моряците. Думата "половин и половина" е само леко променен холандски термин, команда, която се използва широко както на търговски, така и на военни кораби.
Какво е значението на думата „половин и половина“?
В холандския език има думата "val onder", тя се превежда като "пада надолу". Той беше извикан при повдигане, придвижване на стоки, при товарене на тежки предмети на кораби, за да привлече вниманието на хората отдолу. В крайна сметка един предмет може да падне, да падне и да бъде под товар е опасно.Викът беше преосмислен от рускоезичните моряци и започна да звучи като „половин половина!“. Но все пак трябваше да предупреди за опасност.
С течение на времето обхватът на предупредителния вик се разшири, той започна да означава опасност от всякакъв вид, което изисква незабавно внимание. Във военните действия, в които флотът и хората, обслужващи него, взеха участие и викът „половин тон!“, Който лесно и органично замени възклицанието „наздраве!“. Моряците тръгнаха в атака с вик, познат им.
Значението на думата „половин и половина“ стана много широко. Идвайки от морския жаргон, той се установява в ежедневната реч, получава много допълнителни значения. Във Военноморските сили той обозначава всяко събитие в извънредни ситуации, като се започне от проверка, завърши с аварийна работа и дори самата военноморска служба. Чуйте вика "половин и половина!" Можете дори да пожарникари, в този случай ще говорим за прякото значение на думата, тъй като тя е преведена от холандски. Тоест, за опасността отгоре, риска от срутване, падане на тежък предмет.
Така че викът е "половин и половина!" Той е от холандски произход, първоначално думата е обозначавала опасност отгоре, тежък товар, под който е невъзможно да бъде. Впоследствие думата беше здраво закрепена в морския жаргон, стана обозначение на всяка опасност, както и възклицание, чието значение е еквивалентно на земята "наздраве!". С този вик моряците наистина тръгнаха в атака, първоначално това беше един вид команда за началото на качването, а след това можеше да се чуе при сухопътни операции, провеждани от руски морски пехотинци.
В бъдеще морският призив вероятно ще остане актуален, флотът ревниво се придържа към традициите си и не се разделя с тях.Много думи от морския жаргон са разпространени толкова широко, че стават добре известни във всички области, този вик може да се счита за чудесен пример, ясно илюстриращ това твърдение.